11 novembre 1989, Rostropovitch s’installe avec son violoncelle devant le mur de Berlin entrouvert – non sans avoir pris soin de prévenir les caméras. Il est tout sauf un inconnu. Icône occidentale de l’exil et du soutien à la dissidence, sa carrière internationale n’a débuté ni en 89, ni lorsqu’il fut privé de la nationalité soviétique, en 1978. Staline en personne avait remis à ce jeune prodige de l’archet le Prix Staline, en 1950. Puis ce fut le temps des tournées triomphales, à l’Est comme à l’Ouest.

Au cours de cette émission vous entendrez :

Ludwig van BEETHOVEN :     9è Symphonie (4è mouvement – « Ode à la Liberté »)
June Anderson, Sarah Walker, Klaus König, Jan-Hendrik Rootering – Chœurs de la Radio Bavaroise et de la Radio de Berlin – Membres des orchestres de Paris, Symphonique de la Radio Bavaroise, d’Etat de Dresde, du Kirov de Léningrad, Symphonique de Londres, Philharmonique de New York – Leonard Bernstein, en concert à Berlin, Noël 1989 – DG

Richard STRAUSS         Don Quichotte
1/ Mstislav Rostropovitch – Orchestre Philharmonique de Berlin – Herbert von Karajan, en janvier 1975 – EMI
2/ Mstislav Rostropovitch – Orchestre Philharmonique de Moscou – Kyrill Kondrashin, en concert, en mars 1964 – EMI

Dmitri CHOSTAKOVITCH     1er concerto pour violoncelle (4è mouvement)
Mstislav Rostropovitch – Orchestre Philharmonique de Moscou – Kyrill Kondrashin, en concert, en février 1961 – EMI

Dmitri CHOSTAKOVITCH      10è Symphonie (2è mouvement)
Orchestre Philharmonique de Berlin – Herbert von Karajan, en concert à Moscou, en décembre 1969 – Melodya

Herbert von Karajan        Entretien (Archives INA)

Gustav MAHLER    Lieder eines Fahrenden Gesellen (Ging heut’ morgen über’s Feld)
Hermann Prey – Orchestre Symphonique de la Radio de Berlin – Kurt Sanderling, en 1961 – EDEL

Henri Dutilleux en 1990        Entretien (Archives INA)

Piotr Illitch TCHAIKOVSKY     Casse noisette (Valse des fleurs)
Orchestre Philharmonique de Berlin – Mstislav Rostropovitch, en juin 1978 – DG

Mstislav Rostropovitch          Entretien (Archives INA)

Jean Sébastien BACH         Suite n°3 (Gigue)
Mstislav Rostropovitch, enregistré à Vézelay, en mars 1991 – EMI

Mstislav Rostropovitch          Entretien (Archives INA)

Serge PROKOFIEV         Romeo et Juliette (La mort de Tibalt)
Orchestre Symphonique National – Mstislav Rostropovitch, enregistré à Moscou, en février 1990 – Sony

Ludwig van BEETHOVEN     9è Symphonie (Final – « Ode à la Liberté »)
June Anderson, Sarah Walker, Klaus König, Jan-Hendrik Rootering – Chœurs de la Radio Bavaroise et de la Radio de Berlin – Membres des orchestres de Paris, Symphonique de la Radio Bavaroise, d’Etat de Dresde, du Kirov de Léningrad, Symphonique de Londres, Philharmonique de New York – Leonard Bernstein, en concert à Berlin, Noël 1989 – D.G.


Recommandations bibliographiques :
 

• Esteban Buch, La neuvième symphonie de Beethoven, une histoire politique.

(Gallimard, Bibliothèque des Histoires – 1999)
 

• Edgar Wolfrum, Le mur – Article dans « Mémoires allemandes »

(Gallimard, Bibliothèque des Histoires – 2007)

• Elisabeth Wilson, Mstislav Rostropovitch. Cellist, teacher, legend.
  (Faber and Faber – 2007 – en anglais)

Mais il manque une biographie complète de Mstislav Rostropovitch… qui reste à écrire. Car celle-ci s’arrête en 1974 !

• Frans C. Lemaire, Le destin russe et la musique

(Fayard, Les chemins de la musique – 2005)
 

• Roger Vaughan, Karajan

(Belfond – 1988)
 

• Misha Aster, Sous la baguette du Reich.

La Philharmonie de Berlin et le National-socialisme
(Héloïse d’Ormesson – 2009)
 

• Jérôme Heurtaux, 1989 à l’est de l’Europe. Une mémoire controversée.

(L’Aube, « Monde en cours » – 2009)