Volker Schlöndorff aime répéter: "je n'ai jamais été là où l'on m'attendait". C'est pourtant à Berlin qu'on l'espère, ce lundi 9 novembre 2009. Qui, mieux que ce cinéaste amoureux de la ville, pouvait nous faire découvrir la ville ? Vingt ans après la chute du Mur, Schlöndorff mêle ses souvenirs à ses rêves : il évoque la réhabilitation de la Potsdamer Platz, ancien lieu de rendez-vous des Berlinois devenu no man’s land entre 1961 et 1989... nous allons ensuite Friedrichstrasse, où le réalisateur était le témoin impuissant de la détresse des Allemands de l'Est. Enfin, puisque Schlöndorff est avant tout cinéaste, nous le suivons à Babelsberg, où les mythiques studios de cinéma qu'il dirige ont échappé de peu à la destruction. Le regard de l'un des plus grands réalisateurs de cinéma européens sur l'une des villes les plus fascinantes...

Une fascination qui se traduit aussi dans la bande son d’une cité inscrite dans l’histoire de la musique : de Meyerbeer à Kyburz en passant par Mendelssohn, Schönberg, Kurt Weill et Hanns Eisler, Berlin accueille depuis deux siècles de nombreux créateurs d’importance dans le domaine symphonique et lyrique, tout en sachant faire la meilleure place aux genres novateurs ou expérimentaux – le cabaret « berlinois » en constitua longtemps l’illustration la plus marquante. La séparation des deux Allemagne n’empêcha pas davantage la richesse et l’inventivité de la production en matière de musiques populaires, qu’il s’agisse du jazz le plus libertaire, du rock le plus brut ou de l’électronique la plus expérimentale. Entre la prestigieuse Philharmonie construite par Scharoun et les friches underground du Berlin d’après 1989, ce travelling sonore met ainsi en perspective l’œil du cinéaste et l’oreille du mélomane, de la Mauermusik d’Aulis Sallinen à la voix de Nina Hagen, en passant par l’art industriel de Neubauten.